TELEGRAM, MAO ZEDONG TO LIU SHAOQI, 5 A.M., 25 JANUARY 1950CITATION SHARE DOWNLOAD
get citation"Telegram, Mao Zedong to Liu Shaoqi, 5 a.m., 25 January 1950" January 25, 1950, History and Public Policy Program Digital Archive, Jianguo yilai Mao Zedong wengao [Mao Zedong’s manuscripts since the founding of the People’s Republic], vol. 1 (Beijing: Central Press of Historical Documents, 1987), 251-2; English translation from Shuguang Zhang and Jian Chen, eds., Chinese Communist Foreign Policy and the Cold War in Asia, 140-1 http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/110401
VIEW DOCUMENT IN
Telegram, Mao Zedong to Liu Shaoqi, 5 a.m., 25 January 1950
Comrade [Liu] Shaoqi]:
(1) [Zhou] Enlai, Li [Fuchun], and others arrived here on 20 [January]. On 21 [January], the twelve of us participated in a meeting in commemoration of Lenin. On 22 [January], six of us, including Shi Zhe, had a discussion with Comrade Stalin and others, in order to settle the questions concerning principles and the working procedures. On 23 [January], Zhou [Enlai], Wang [Jiaxiang] and Li [Fuchun] had a discussion with Mikoyan, Vyshinskii, and Roshchin about several concrete issues. On 24 [January], we handed to Vyshinskii a draft of the Sino-Soviet Treaty of Friendship, Alliance, and Mutual Assistance worked out by us.1 We are now drafting a second document, that is, the agreement on Lushun, Dalian, and the Chinese Chanchun Railway, and, probably, the drafting can be finished today. We have also decided that we will make a third document, the Sino-Soviet barter agreement, ready in three days. All in all, our work is proceeding quite smoothly. (2) Attached here is the draft of the Sino-Soviet Treaty of Friendship, Alliance and Mutual Assistance. Please ask the Central Committee to discuss it and report its opinions to me by telegraph. Please pay attention to keeping it from the outsiders.
1 This draft was worked out by Zhou Enlai under Mao's direction.