Skip to content

June 20, 1955

Record of Conversation with Deputy DPRK Minister of Culture and Propaganda Jeong Ryul

This document was made possible with support from ROK Ministry of Unification

FROM THE JOURNAL OF [stamp of         SECRET

Embassy First Secretary [USSR MFA      Copy Nº 2

I. S. Byakov Far East      ref 139

Department

Incoming Nº 2748s  

6 July 1955]

 

Record of conversation

with Deputy DPRK Minister of Culture and Propaganda

Jeong Ryul

 

20 June 1955

 

Jeong Ryul visited me today at his own initiative.

 

Jeong Ryul said that today he had familiarized himself with field reports from provincial organizations of his ministry about the mood of the population in connection with the difficult food situation in the country and therefore he had come to me to share his impressions about this issue. In Jeong Ryul's words, a large number of the peasant population is hungry and expressing their discontent about this. The peasants are discontent that all the grain was taken from them and they are given only 200 grams a day as a loan; that these loans have to be returned from the new harvest and therefore the peasants fear that next year they might be left without grain. Jeong Ryul said, culture teams sent by the Ministry of Culture and Propaganda to rural locations in connection with the spring planting campaign also are reporting about the peasants' discontent. The Ministry has sent a total of 130 such teams. Reports are coming in from the leaders of the culture teams that hungry peasants are not going to concerts and sometimes do not go to work. Therefore Jeong Ryul gave an order for the artists [artisty] to work along with the peasants and to give concerts only in those cases when the peasants ask about them themselves.

 

[Handwritten at the bottom of the first page: "to Cde. V. I. Petrukhov"]

 

I asked Jeong Ryul what the material conditions of the Korean artists are.

 

Jeong Ryul said that the artists are in very difficult conditions. Many have tuberculosis and other serious diseases; nevertheless, they have to do much work. Jeong Ryul said that, in order to maintain the artists' health their housing conditions and food have to be greatly improved. He suggested to the government that it build a residential building for the artists instead of the planned construction of a theater of opera and ballet but this was rejected.

 

In reply to my question of how people in Pyongyang assess Moscow's recommendations and advice, Jeong Ryul replied that all the senior Korean comrades received them quite positively and expect that the KWP CC and government will adopt certain decisions directed at improving the material conditions of the population, which is very much necessary. Jeong Ryul said that he, as a deputy minister, gets 10,000 won a month, and lives worse than the average worker in Moscow; that he is personally convinced of this having been in Moscow this spring. But a Korean worker who gets 800-900 won a month has a minimum cost of living one-tenth to one-twelfth of the minimum cost of living of the average Soviet worker. Jeong Ryul said that to eat until full and to dress even in just cheap but clean and warm clothing is the highest dream of not only the majority of workers and peasants but also a considerable number of senior DPRK officials.

 

I thanked Jeong Ryul for the information.

 

The conversation lasted 40 minutes.

 

First Secretary of the Embassy   [signature] (I. Byakov)

 

Four copies printed

1 - to Cde. Fedorenko

2 - to the DVO

3 - to Cde. Tugarinov

4 - to file

Drafted by Byakov

Typed by Verina

Nº 440

23 June 1955

 

Jeong Ryul expresses his concern regarding the challenges of the Korean artists and culture teams stemming from the food shortages in the DPRK.

Author(s):


Document Information

Source

RGANI fond 5, opis 28, delo 314.Translated for NKIDP by Gary Goldberg.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date

2013-02-14

Type

Memorandum of Conversation

Language

Record ID

116323

Donors

ROK Ministry of Unification and Leon Levy Foundation