Skip to content

January 7, 1980

Memorandum on the discussion with the Afghan side concerning the building of a radio broadcast station

SPECIAL FOLDER

[handwritten “62”]

Top Secret

Copy Nº 1

[Stamp on the right: CC CPSU

0090

07Jan1980

2nd Sector

Subject to return to the

CC CPSU General Department”]

 

[Stamp on the left: “Outgoing Nº 029

7/2 1980

First [[faded, perhaps “Department

CC CPSU”]] USSR]

 

CC CPSU

 

In accordance with a decision of 22 March 1979 a group of GKEhS, USSR Ministry of Communications, and USSR Gosplan experts held talks with the Afghan side in Kabul in August 1979 regarding the question of building a powerful medium-wave broadcasting station on the territory of the Democratic Republic of Afghanistan to organize national broadcasting, the conditions and timeframes for construction of this radio station and its location.

 

In the course of the talks the construction site of the radio broadcasting station was specified as in the area of Kandahar [underlined by hand].

 

In November 1979 the Afghan side requested to change the location of the radio station, having in mind that it be built in the area of Kabul [underlined].

 

GKEhS and the USSR Ministry of Communications, considering the capabilities of the construction organizations of the Afghan side, think it possible to give technical assistance to Afghanistan in building and operating a 1000 kWt medium-wave radio station with an antenna system in 1980-1983, deliver equipment and materials, and also send Soviet specialists.

 

The Afghan side should thereby provide planning and construction of secondary and offsite structures, the general construction work, and provide  a labor force for the installation work for the radio station, and also its subsequent operation.

 

[“mb. 1045” typed at the bottom of a page]

 

The payment of the expenses of Soviet organizations to help create a powerful radio station in the Democratic Republic of Afghanistan, which comes to about 10 million rubles, can be done by granting the DRA a credit under the conditions specified in USSR Council of Ministers Decree Nº 1018-291 of 14 November 1979. In this case it means that the payment of expenses associated with the travel of Soviet specialists and the deliveries of materials will also be done by extending a credit. The part of the credit used in 1980 for payment of work connecting with planning will come to 300,000 rubles.

 

The CC CPSU draft decree coordinated with the USSR MID (Cde. Mal’tsev), USSR Gosplan (Cde. Inozemtsev), USSR Minfin (Cde. Dementsev), Minpromsvyaz' [Ministry of the Communications Industry] (Cde. Kobin), and USSR Minmontazhspetsstroy (Cde. Mekryukov) is attached [Translator’s note: found on a separate

document with Skachkov’s and Talyzin’s signatures and the date 21.12.79].

 

Please review [this].

 

Chairman of GKEhS

[signature]

S. Skachkov

 

USSR Minister of Communications

[signature]

N. Talyzin

 

Confirming the decision to build a medium-wave broadcasting station, this CC CPSU includes information about station's construction site, its time frame for being built, and the economic credits which will be used to finance the project.



Document Information

Source

Translated for CWIHP by Gary Goldberg.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date

2011-11-20

Type

Decree

Language

Record ID

111750