Skip to content

September 8, 1960

Journal of Soviet Ambassador to the DPRK A.M. Puzanov for 8 September 1960

This document was made possible with support from ROK Ministry of Unification

SOVIET EMBASSY IN THE DPRK TOP SECRET

Nº 163   Copy Nº 3

 

19 September 1960

 

JOURNAL

of Soviet Ambassador in the DPRK A. M. Puzanov for the period

24 August through 9 September 1960

 

Pyongyang

 

 

[…]

 

8 September 1960

 

Nam Il reported by telephone that he had been appointed leader of the DPRK delegation which would take part in the funeral of GDR President Wilhelm Pieck. The delegation is leaving for Peking today and flies from Peking to Moscow on 9 September. Nam Il asked for assistance that the DPRK delegation be delivered from Moscow to Berlin tomorrow, 9 September since the funeral of Cde. Wilhelm Pieck is set for 10 September. Nam Il added that he was asking about this in a comradely fashion; a request will come from the DPRK MFA officially.

 

I replied to Nam Il that the necessary steps will be taken from the Embassy (a telegram was sent and I talked with DVO Chief Cde. I. I. Tugarinov via VCh).

 

[…]

 

SOVIET AMBASSADOR IN THE DPRK [signature] (A. Puzanov)

 

Five copies printed

1 - Cde. A. A. Gromyko

2 - Cde. Yu. V. Andropov

3 - Cde. V. I. Tugarinov

4 - UVPI MID SSSR

5 - to file

Nº 448, re

[date off the page]

 

Puzanov and Nam Il discuss the DPRK delegation to the funeral of the president of German Democratic Republic Wilhelm Pieck.
 

Author(s):


Document Information

Source

AVPRF fond 0102, opis 16, delo 7, p.72-101. Translated for NKIDP by Gary Goldberg.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date

2014-02-03

Language

Record ID

119458

Donors

ROK Ministry of Unification