Skip to content

September 9, 1980

Telegram from the Hungarian Embassy in Pyongyang, 'The Korean Workers’ Party’s 6th Congress'

This document was made possible with support from Kyungnam University

PYONGYANG, 08. 09. 09.

TOP SECRET!

Created by He 13.00

Checked by [unknown signature]

 

CIPHER TELEGRAM

 

Subject: The Korean Workers’ Party’s 6th Congress

 

Regarding 154:

 

The deputy head of the KWP Central Committee’s Foreign Division, Comrade – – –, summoned me on September 5. He asked me in the name of their Central Committee to forward the following to the Hungarian Workers’ Party Central Committee.

 

The KWP Congress will be held on – – –. The celebrations for the party anniversary will be held on October 16 with a celebratory procession, sport demonstrations, and art shows.

 

They are asking us to – – –. We can send greeting telegrams on both the occasion of the congress and the party anniversary, but it is preferable to address both events together in one message. The deputy head noted as his “personal opinion” that the appropriate thing to do would be to address Kim Il Sung personally in this telegram. He emphasized that the congress will greet both the nation’s “Great Leader”, and the “Dear Leader”, Comrade Kim Jong Il, who started the hundred-day battle for the congress, and who is leading the organization of the congress as well.

 

He underlined again: they are hoping that the Hungarian Workers’ Party will also express the good relation of our parties with high ranking visitors as well.

 

Lastly, he asked that as soon as there is a decision of the rank, and members of our delegation, we should let them know about these immediately along with other technical details (private airplane, its staff, etc.).

 

– ––– –

 

To be seen by

Comrade Szabó F.

Comrade Somodi

 

Seen by

Comrade Bényei

Comrade Rátkai

 

[Translation note: This document contained various crossed out text (or highlighted text that is invisible). These parts have been marked by ellipses.]

A report on a conversation with the deputy head of the KWP Central Committee's Foreign Division, regarding the Korean Workers' Party 6th Congress and the request by North Korea for Hungary to send a greeting telegram.


Document Information

Source

MNL OL XIV-J-1-j Korea 25-001140/1980. Obtained by North Korean Materials Archive, IFES, Kyungnam University, and translated by Imre Májer.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date

2016-03-31

Language

Record ID

123735

Donors

Kyungnam University