Skip to content

July 24, 1973

Memo Report from Tiutiunnik, Chief of the Kiev-Sviatoshinskii District Department of the KGB Administration, to the Acting Director of the KGB Administration, Comrade G.I. Glushakov

This document was made possible with support from Carnegie Corporation of New York (CCNY)

OB-2

 

July 3

 

a1721

 

Secret

Copy # 2

 

FOR ACTING DIRECTOR OF THE KGB ADMINISTRATION UNDER THE COUNCIL OF THE UKR. SSR COUNCIL OF MINISTERS FOR KIEV OBLAST - to Colonel

 

Comrade G.I. GLUSHAKOV

Kiev

 

REPORT MEMO

 

With Memo # 864 from 12 April of this year we reported that there are serious inadequacies in the construction of the Chernobyl atomic energy station, which are leading to the violation of standard technical processes in its construction.

 

Information is continuing to be received from agents and trusted individuals testifying to the deviation from technical standards by builders.

 

As was the case earlier, the cause of the defects is the unsatisfactory work of the rebar workshop. Rebar cages are frequently being installed in concrete blocks that are made of low-grade steel with poor quality welding. As a result of this the concrete blocks turn out to be only of second or third order and the rhythm of work in the concrete factory and other sectors is being interrupted.

 

There was a particularly bad situation that developed with the installation of waterproofing made from bitumen gum and bitumen on the concrete pad under the main building of the atomic energy station.

 

Bitumen that was laid as waterproofing over the slab of the machine room in block C over axes I8, 25, 29, 30, and 38 + 42 had a softening point of 45-60° when it was tested for “K” and “Sh”, while the projected softening point should not be lower than 80°.

 

The Design and Construction Administration is responsible for the production of waterproofing at Chernobyl (BRAIMAN is its director).

 

Despite multiple notices to BRAIMAN from the Commission on Work Inspection the waterproofing production was not improved.

 

At present the question of installation of a wall around the perimeter of the main building has not been resolved. The lack of a wall allows unknown persons unrestricted penetration of the construction site at the atomic energy station’s main building, which could lead to serious undesired consequences.

 

We are reporting the above for the information of the authorities.

 

CHIEF OF THE KIEV-SVIATOSHINSKII DISTRICT DEPARTMENT OF THE KGB ADMINISTRATION UNDER THE UKR. SSR COUNCIL OF MINISTERS FOR KIEV OBLAST - Major

 

TIUTIUNNIK

 

Verified: Plenipotentiary K.-Sviatoshinkskii D.D. KGB Administration for Kiev Oblast, Senior Lieutenant

[Signature]

GRECHANIK

 

 

Sent: 2 copies

2 draft copies destroyed [signature]

Send to Bondarchuk 24 UP 73

 

 

The document reports on the violation of technical regulations process at Chernobyl nuclear power plant construction.


Document Information

Source

HDA SBU, f. 11, spr. 991, t. 1. Originally published by the Center for Research into the Liberation Movement (TsDVR) together with the Ivan Franko National University of Lviv at http://avr.org.ua/index.php/viewDoc/24457/.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date

2016-07-20

Language

Record ID

134289

Donors

Carnegie Corporation of New York (CCNY)