Search in
ADD SEARCH FILTER CANCEL SEARCH FILTER

Digital Archive International History Declassified

September 10, 1974

LETTER, B.G. FOURIE TO GENERAL H.J. VAN DEN BERGH

This document was made possible with support from the MacArthur Foundation

CITATION SHARE DOWNLOAD
  • Citation

    get citation

    "Letter, B.G. Fourie to General H.J. van den Bergh," September 10, 1974, History and Public Policy Program Digital Archive, Portugal’s African Territories, 1, 1/14/10, South African Department of Foreign Affairs Archives . Obtained by Jamie Miller. https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/134584
  • share document

    https://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/134584

VIEW DOCUMENT IN

AFRIKAANS (TRANSCRIPTION) HTML

10-9-1974

GEHEIM

Geagte kollega,

Ek stuur u hiermee stukke wat sopas van ons Ambassade in Madrid ontvang is, en waarin ons finansiële steun aange-vra word deur twee politieke organisasies vir wat hulle in dele van Afrika beoog.

Die een gaan oor n moontlike staatsgreep in die Spaanuse gebied van Fernando Poo, waar n groep leiding van ene Antonio Pastor Bolequio en, na bewering, met die ondersteuning van die regering van Gaboen, die huidige bewind omver wil werp.

Die ander gaan oor Guinea-Bissau, waar die P.A.I.G.C. nou formeel deur die Portugese Regering erken word, maar waar die “Democratic Movement of Guinea-Bissau”, onder leiding van dr. Antonio Batica Ferreira as Sekretaris-generaal, wil oorneem en ons nou om finansiële ondersteuning nader.

As u daarmee akkoord gaan, sal ons ons Ambassade waarsku om hierdie mense geen aanmoediging te gee nie. [Handwritten addition: m.a.w. om hulle te laat verstaan dat ons nie inmeng nie]

B.G. FOURIE

Genl. H.J. van den Bergh,

Sekretaris van Veiligheidsinligting,

KAAPSTAD

JHS/mv

ORIGINAL SCAN PDF

It appears your Web browser is not configured to display PDF files. No worries, just click here to download the PDF file.

Click here to view the PDF file in a new window.

PDFs cannot be printed inline in the page. To print a PDF, you must first download the file and open it in a PDF viewer.