March 27, 1975
Cable No. 83 from Brother Tho [Le Duc Tho] to Brother Tuan [Van Tien Dung]
This document was made possible with support from MacArthur Foundation
ĐIỆN CỦA ANH THỌ GỬI ANH TUẤN
Số 83, ngày 27 tháng 3 năm 1975
Bộ Chính trị nhận định Huế đã giải phóng, ta bắt đầu đánh Đà Nẵng; cần tranh thủ thời gian tiến hành gấp rút hơn[1]
Đã nhận được Điện số 91/TK ngày 26-3 của anh Bô Chính trị rất mừng. Những nhận định của anh rất nhất trí với Bộ Chính trị. Hiện nay Huế đã mất, ta đã bắt đầu đánh Đà Nẵng và Đắ Nẵng cũng sẽ bị mất. Địch đang bị suy sụp rất nhiều. Cho nên anh và anh em cần tranh thủ thời gian tiến hành gấp rút công việc như ý định của chúng ta càng sớm càng tốt.
LÊ ĐỨC THỌ
Lưu tại Cục Cơ yếu
Bộ Tổng tham mưu
[1]Đầu đề do chúng tôi đặt (B.T)
Received your Cable No. 91/TK dated 26 March. The Politburo is very pleased. Your assessments are very much in agreement with those of the Politburo. Hue has now fallen, we have begun to attack Danang, and Danang will soon also fall. The enemy is collapsing very rapidly. For that reason you and your people need to save time for us by urgently carrying out our intentions as quickly as possible.
[signed]
Le Duc Tho
Le Duc Tho briefs Van Tien Dung on the Politburo's assessment of the situation in Hue and Danang and tells him to carry out their plan as quickly as possible.
Author(s):
Associated Places
Associated Topics
Subjects Discussed
Document Information
Source
Rights
The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.
To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].