November 4, 1945
Cable, L. Beria, G. Malenkov, and A. Mikoyan to Cde. Stalin
This document was made possible with support from Blavatnik Family Foundation
3rd Unit
Copy
Top Secret
BY CIPHER
to Cde. STALIN
We consider it necessary to adopt the following VKP(b) CC Politburo decision:
“Recognize that Cde. Molotov has made a mistake in the talks with Harriman in declaring as his own opinion about the acceptability of the voting procedure in the Far East Commission for Japanese matters according to which two votes of the four great powers are sufficient to adopt a decision in this Commission, since such a voting procedure creates the possibility of leaving the USSR in isolation and deciding questions notwithstanding the vote of the Soviet Union. Whereas in negotiations with the Americans it was necessary to insist upon the binding nature of the agreement of all four powers in adopting decisions of the Far East Commission.
Point out to Cde. Molotov that he did not have the right in the discussions with Harriman to favor the proposal about two votes and recognize Molotov’s manner of divorcing himself from the government and depicting himself as more liberal and more accommodating than the government as incorrect”. Nº 1291/sh [Translator’s note: the last paragraph was highlighted in the left margin].
L. BERIA
G. MALENKOV
A. MIKOYAN
4 November 1945
I agree with this draft decision. I will try not to make such mistakes in the future.
V. MOLOTOV
4 November 1945
VKP(b) CC
Authenticated: [signature] (Khokhlov)
1-am.
Lavrenty Beria, Georgii Malenkov, and Anastas Mikoyan confirm the Politburo's decision to rebuke Soviet Minister of Foreign Affairs V. M. Molotov for voicing unofficial opinions in a conversation with American Ambassador Harriman. Molotov registers his agreement with the rebuke and vows not to repeat his mistake.
Associated Places
Associated Topics
Document Information
Source
Original Archive
Rights
The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.
To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].