Skip to content

March 12, 1950

Ciphered telegram, Vyshinsky to Soviet Ambassador in Pyongyang (Shtykov) transmitting a Message to Kim Il Sung

MID USSR Top Secret
Copying is Prohibited
Ciphered telegram

To Pyongyang

To Soviet Ambassador

Communicate to Kim Il Sung, in answer to his letter of 10 February, that the Soviet Government will satisfy the request of the government of the DPRK about using in 1950 a portion of the credit for 1951 that was allocated by the Soviet Union to Korea in accordance with the Agreement of 17 March 1949.

Telegraph the fulfillment.
A. Vyshinsky

Telegram from A. Vyshinsky to Soviet Ambassador in Pyongyang, Shtykov, to inform Kim Il Sung of reallocation of portion of 1951 credit (17 March 1949 agreement) to 1950.

Document Information


APRF, page 141, fond and opis not given.


The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date





Record ID