Skip to content

August 1, 1958

From the Journal of G. Ye. Samsonov, Record of Conversation with Counselor of the DPRK Embassy in Moscow Cde. Pak Deok-hwan

This document was made possible with support from ROK Ministry of Unification

from the journal Secret. Copy Nº 1

of G. Ye. SAMSONOV   4 August 1958

Nº 819/dv


[about two illegible

handwritten words

4 August 1958]



with DPRK Embassy Counselor in Moscow



1 August 1958


I received Pak Deok-hwan and had a conversation with him.


1. At the instruction of the leadership of the department I informed Cde. Pak that the DPRK trade delegation in Indonesia has turned to the Soviet Embassy in Jakarta with a request to petition the Indonesian MFA to extend the visas for the DPRK trade delegation. Our Embassy in Indonesia can petition the Indonesia MFA about this issue, however an official request from the DPRK government is required to do this. The DPRK Embassy in China could notify the Indonesian MFA about such a request via the Indonesian Embassy in Peking.


2. Pak Deok-hwan said that considerable DPRK expenditures associated with trips of Korean delegations to capitalist countries and payments of dues to international organizations are expected in the near future. Consequently the DPRK Embassy in the USSR has instructions from its government to turn to the USSR MFA with a request for assistance in providing the DPRK Embassy with 300,000 foreign currency rubles to a special account in the Foreign Trade Bank with settlement through clearing payments.


I promised Pak Deok-hwan to report to the leadership about this.


3rd Secretary Yu. I. Ognev of the DVO was present at the conversation.






[Stamp of the Secretariat [handwritten:       

of V. V. Kuznetsov: deciphered R I

SECRET Incoming N 2/787-rs

Nº 2910 25 [[SIC]] August 1958]

[[1]] August 1958]


Pak Deok-hwan reports on the situation of the DPRK trade mission in Indonesia and requests Soviet assistance for expenditures associated with North Korea's participation in international organizations and foreign trips to capitalist countries.

Document Information


AVPRF fond 0102, opis 14, delo 5, p. Translated for NKIDP by Gary Goldberg.


The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date



Diary Entry


Record ID



ROK Ministry of Unification and Leon Levy Foundation