This is a follow up of a memorandum from Kissinger to Nixon that was sent on April 15, 1969, where Nixon approved Kissinger to tell the Secretary of State the same points that were discussed in the original memorandum. Such points were that Kissinger has told Healey, British Defense Minister, that the French have not approached the U.S. for military assistance, and that any decision to aid France would have to be heavily weighed beforehand. The necessity for secrecy on these topics is stressed by Kissinger.

Ambassador Shriver and Kissinger discuss wanting President Pompidou to visit the U.S. soon, and the former states that he will ask President Nixon to give his opinion on this and to approve it soon. Kissinger further states that he does not know if the President wants to aid France, either militarily or by nuclear means, though he does not think it is out of the question that the President may want to do so. Finally, Kissinger notes that the U.S. does not need French aid in negotiations with the Soviets but would not be opposed to their help in talks with the Israelis.

Outlines President Nixon's decisions regarding France's request for military aid with their nuclear program. The restrictions on exporting advanced computers will be loosened, allowing France to import more powerful models. Limited technical assistance for their ballistic missile program will be offered, but only in areas that won't jeopardize US security or "provide France with a distinct new capability."

Kissinger briefs the president before his visit with Pompidou stating why the French may want a military alliance, as well as the problems associated with such an alliance due to the French attitude regarding NATO and nuclear forces. He then states the reasons why the U.S. should encourage French entry into the NPG and issues concerning joint targeting with the French. He further discusses issues of French/U.S. and French/British alliances that would be of possible interest of discussion when Pompidou visits the U.S. soon.

Kissinger briefs President Nixon on his initial meeting with President Pompidou during his visit to the U.S. Pompidou told Kissinger that he wanted to discuss issues relating to the Soviets, Germany, and other defense matters. Financial issues and the establishment of a private channel of communication were other topics of interest.

Minutes of a conversation between President Nixon and President Pompidou during the latter's visit to the United States. Nixon states that he wants there to be good relations between the U.S. and France because, despite differences in approach, both countries share the same goals. The two countries were allies and should find common grounds for cooperation even though France wanted to maintain its independence from NATO. Pompidou points out differences with the U.S. in terms of military and nuclear capabilities, and Nixon recognizes the highly secretive nature of such talks which might lead to a better military cooperation between both countries. Next, they discussed how the Soviet Union presented problems for both countries, and that the Soviets must not be allowed to gain an advantage because of any agreements between France and the U.S. It concludes with an overview of the state of affairs with China, the U.S., and an independent France in a world that is progressing forward at a rapid pace since the end of the last war.

Kissinger seeks Nixon’s approval on certain points regarding military cooperation with France. He seeks and receives approval to convey a message to Goodpaster to increase theatrical and naval cooperation with France; to rescind the U.S.-French R&D Steering Committee dealing with military technology; to deal with specific French requests for military assistance via Laird; and to convey a message to Prime Minister Wilson about U.S.-French military cooperation. The end of the document is the memorandum itself to Goodpaster from Kissinger on the points approved by Nixon to be sent to him.