Strauß asked the Foreign Minister to comment on a translated “note on problems” of the NPT which he claimed to have received from “French friends”. The note argued that the ambiguous wording of NPT articles I and II concerning indirect transfer of control of nuclear weapons would pose problems. The Soviet Union might politically exploit it over time to “put Germany on a path towards neutrality.” The document also alluded to a concern that the Soviet Union might later argue that non-nuclear weapon states’ (NNWS) participation in “nuclear NATO” (such as allowing nuclear weapons deployments in their territories) violated their NPT commitments.