Skip to content

July 28, 1946

Letter, Stalin to Cde. Sadchikov

This document was made possible with support from MacArthur Foundation

Dear Cde. Sadchikov!

 

As you know, Iranian Princess Ashraf was at a reception at my place. In her statements she lamented [her] fate, gave assurances that the Shah is powerless, that he has lost everything, and that the dynasty is falling. She requested [we] support the Shah and come to the aid of the dynasty.

 

I replied that the question of the dynasty is a domestic question of Iran. As regards the Shah himself, in recent years he has always been hostile to the Soviet Union. I illustrated this by the fact that in the recent past the Shah approved the government of an enemy of friendly Soviet-Iranian relations, namely the government of Hakimi. I told her that the Soviet Union cannot respond with friendship to hostile attacks from the Shah; if the Shah takes a friendly position then the Soviet Union will not have any complaints against him.

 

I asked her, why does the Shah not wish to support the government of Mr. Qavam, a progressive state figure both from the point of view of the domestic life of Iran, as well as from the point of view of foreign policy? She did not give a direct reply and began to enlarge on the [theme] that the Shah is weak, and he is surrounded by inadequate advisers implanting all kinds of unsuitable ideas in him. She ended her answer with an expression of confidence in the establishment of good relations between the Shah and Qavam.

 

At the end of the conversation I declared to her that, in my opinion, only such state figures as Mr. Qavam are capable of strengthening the independence of Iran and protecting the dignity of his country.

 

From the conversation I formed the impression that the Shah’s court is afraid of Qavam and other progressive people but, without having sufficient power, it is ready to follow Qavam’s lead.

 

I am reporting all this to you for [your] information. If you find it necessary you can use the contents of this letter to inform the appropriate circles of Iran.

 

P. S. At the same time you will get my reply to the Shah’s letter; please familiarize yourself with it and then present it to the Shah.

 

respectfully [Stalin’s signature]

 

28 July 1946

 

1-ns

 

[Stalin’s handwritten draft follows]

 

Stalin informs Soviet Ambassador to Iran Ivan Sadchikov of the contents of his meeting with Iranian Princess Ashraf Pahlavi, including his support for Qavam's government. He also instructs Sadchikov to familiarize himself with Stalin's response to the Shah before presenting it to him.

Author(s):



Document Information

Source

RGASPI, f. 558, op. 11, d. 317, ll. 0086-0089. Translated by Gary Goldberg.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date

2019-08-22

Language

Record ID

209109

Donors

MacArthur Foundation and Blavatnik Family Foundation