Skip to content

October 20, 1976

Annex 1 to 'The Embassy of the Democratic People's Republic of Korea in Helsinki; Measures in Connection with Activities of Embassy Personnel'

This document was made possible with support from Kyungnam University

Attachment 1




Chargé d’affaires ad interim, Counsellor Chang Dae Hi, Second-Class Secretary of Legation Li Sang Jun [sic], Secretarial Officer Li Chon Sop [sic], and Secretarial Officer Bong In Yeng [sic] from the Embassy of the Democratic People’s Republic of Korea located in Helsinki have been found to have violated regulations related to alcoholic beverages, and therefore participated in activities that are at variance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations and with legislation effective in Finland. For this reason, and taking into consideration the good relations between Finland and the Democratic People’s Republic of Korea that Finland considers essential going forwards, the government of Finland has decided that the aforementioned individuals are no longer personae gratae, and expresses an appeal for their immediate departure from Finland.


In Helsinki, October 20. 1976.

The Ministry of Foreign Affairs in Finland announces the expulsion of North Korean diplomats.


Document Information


UM 6D Pohjois-Korea, Archives of the Ministry for Foreign Affairs, Finland. Obtained by Charles Kraus and translated by Ulla-Stina Henttonen.


The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date



Record ID



Kyungnam University