Skip to content

July 30, 1985

Cable No. 611, Foreign Minister to the Charge d'Affaires [Tanabe], 'Problem of the Release of the American Hostages (Special Message to Foreign Minister Velayati)'

Number: 064840-002


Draft Telegram


Drafted: July 30, 1985


Primary: Middle Eastern and African Affairs Bureau Director-General


To: Charge d’Affaires to Iran      

From: Foreign Minister


Problem of the Release of the American Hostages (Special Message to Foreign Minister Velayati)


No. 611 Secret Urgent (Priority Processing)


(Limited Distribution)


Outgoing Telegram Middle Eastern and African Affairs Bureau Director-General No. 610 Separate Message


1. On the occasion of Majlis Speaker Rafsanjani’s recent visit to Japan, I believe that a fruitful discussion took place on bilateral relations and international issues. Among those, I think that it was significant that there took place a frank exchange of views on what is called “international terrorism,” an issue of great concern between us. Our country, as you know, opposes all forms of terrorism. Your country, too, has similarly made clear its position of rejecting international terrorism.  Having heard in this regard that your country consulted with Syria on the TWA Incident and made efforts for its resolution, I feel a deep respect for the efforts that your country made.


2. On the other hand, seven American hostages are still being held in Lebanon. We are calling from a humanitarian standpoint for the release without delay of these seven innocent persons. On this point, I think that your country’s position is the same.


3. We think that every possible effort should be pursued for the release of these seven persons. If you think it possible for your country to exercise some form of influence for the release of the hostages, I would appreciate your country doing its utmost.





A telegram from the Japanese Foreign Minister to Charge d' Affaires to Iran regarding the American hostages in Lebanon.

Document Information


Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan, File No. 2017-0630. Translated by Stephen Mercado.


The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at [email protected].

Original Uploaded Date



Record ID